segunda-feira, 30 de junho de 2014

Conflicts Fórum: Comentário semanal de 14 a 21/6/2014 28/6/2014, [*] Conflicts Forum “Conflicts Forum’s Weekly Comment 14 − 21 june 2014” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu O Novo Califato e sua intersecção com a Geopolítica do Oriente Médio Iraque - Grupos étnicos-religiosos Como ler os eventos no Iraque? Agora afinal temos alguns “pontos de ancoragem” de compreensão nos quais nos apoiar, suficientemente “firmes” e que parecem lançar alguma luz sobre os eventos recentes. Mas a verdade é que – mesmo para os que vivem cá na região – ainda há mais perguntas, que respostas. E por que as coisas estão assim? Desconfiamos, considerando a própria opacidade das motivações que movimentam os eventos (ruidoso salto do DAASH ou ISIS para dentro do Iraque), estamos ante uma complexa interpenetração de psicologia religiosa de raízes profundas (o que é mais que mero sectarismo) comfatores de geopolítica. Se se examina [...]
Leia Mais ››

Mais uma vitória de Putin − Gasoduto “Ramo Sul” será construído com a Áustria 25/6/2014, [*] Tyler Durden, ZeroHedge “Putin Scores Another Historic Victory: Austria Signs South Stream Pipeline Deal In Defiance Of Europe” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Entradas e saídas de gasodutos na Ucrânia Nunca foi segredo que o prêmio para quem controle a Ucrânia é a posse da vasta infraestrutura do gasoduto que parte da Rússia e chega à Europa. Mas, dado que todo o gás pertence, em primeiro lugar, à [empresa russa] Gazprom, realmente não importa se Kiev tinha posse do gás que enchiam os dutos que levavam o gás para a Europa; nem se, como é hoje o caso, a Ucrânia seria apenas um duto de transferência do gás totalmente russo, entregue a países europeus, sem que gás algum permanecesse na Ucrânia, hoje destroçada pela guerra civil. Afinal de contas, a Ucrânia absolutamente não consegue mais comprar gás russo, porque não tem crédito nem dinheiro [...]
Leia Mais ››